BER-TOBAT
(Catatan Refleksi Pembinaan Umat, Jemaat GPM Rumahtiga) Oleh. Elifas Tomix Maspaitella I. MEMAHAMI KATA BERTOBAT DALAM ALKITAB A. Perjanjian Lama Tertulis dalam Kitab Yeremia 3:14a “ Kembalilah , hai anak-anak yang murtad…” dan Yeremia 18:8 “tetapi apabila bangsa yang terhadap siapa Aku berkata demikian telah bertobat dari kejahatannya, maka menyesallah Aku, bahwa Aku hendak menjatuhkan malapetaka yang Kurancangkan itu terhadap mereka”; dua teks itu lahir dari konteks kenabian di abad ke-8, suatu masa yang ditandai oleh kejatuhan moral-etik dan rapuhnya sistem sosial-keagamaan yang cukup parah. Derita kemanusiaan tinggi dan orang-orang kecil di dasar piramida terus bertambah, sedangkan para elite di puncak piramida itu semakin mengerucut. Ada satu kata dalam bahasa Ibrani yang digunakan dengan pengertian yang sama, yaitu shuv (= kembalilah , 3:14a, dan bertobatlah, 18:8). Dalam bahasa Ibrani, kata shuv/shub adalah jenis kata sifat dengan presuposisi atau tambahan